Djinn, ... хех раз вы можете любые игры переводить.... то.... не переведе те ли нам вот это:

Sega Ages: Phantasy Star - Sennenki no Owari ni
Sega Ages: Phantasy Star II: Generation 2
Sega Ages: Phantasy Star IV
Sega Ages: Phantasy Star Trilogy
Sega Ages: Phantasy Star: Generation 1


это переизданная на платформе сони плэйстэйшн 2 "Звезда фантазий" (вся кроме 3 части) - новая графа, новый движок.... а в остальном - вся та же любимая "звездатька" =)))....



... в сша релиз был в 2005 году... так что англицкая версия есть достаточно давно.... а вот русской не будет - по крайней мере пока ее кто-нить не переведет....



МЫ ЭТИ ПЕРЕВОДЫ СМОЖЕМ УВИДЕТЬ??? (или у меня губа трамплином?)

Zalbard, слушай.... а вот когда ( ну я думаю Джа тебе поможет) ты выложишь локализацию игры (Звезда Фантазий 4), когда я ее скачаю.... примешь комменты по поводу перевода? .... лан... шучу....


я вот чего хотел спросить - если вдруг найдутся косяки в переводе - ну или не совсем верный перевод ( такие термины, как ЦентральМазербрэйн я в рассчет не беру) - мы увидим исправленную и дополненную версию первода игры? или это все - больше ничего с ней делать не будешь???

Ребята, как там дела обстоят с Phantasy Star IV?!
На скринах отличный перевод просто! Охота уже поиграть!

@· DELFINPP20
а tales of fanta na snes никто переводить не собирается?@
Может сразу на гба ?

а tales of fanta na snes никто переводить не собирается?

А что если переводить Play Station игры?

Хотел скачать перевод, но вместо скачивания браузер
открывает сам винрар!!!
Что делать?

имелось ввиду сделать процесс руссификации рома как можно более кроссплатформенным - не все же сидят под M$

хотелось бы чтобы переводы выкладывались также и в версии *.ips файла, это можно реализовать ?

Классное "СКОРО", Zalbard! "скоро" это когда быстро, а твое "скоро" длится очень долго

Защитил диплом, отпраздновал вчера день молодёжи, полностью освободился от всех обязанностей (Кроме армии).
Валдис Блэк, нет, к сожалению, MotherBrain будет переведён, как Материнский Мозг, в угоду фанатам и моему личному детству.)
Следите за новостями на сайте, перевод будет очень скоро, хоть и говорю я это уже чёрт знает какой раз.

Zalbard? ты там живой? или где? =)) на тебя уже злится половина Курска.... ибо я им обещал русскую ФС... Скорее уж выкладывай локализацию Звезды Фантазий 4

( кстати.... надеюсь, motherbrain ты перевел как "централь" ???)

Djinn : старая версия неиграбельна =)
Djinn, что значит неиграбельна, дамб ром? А так сладко на скринах смотрелась... Или вторую Captain Tsubasa 2, там распасовка добавлена+улучшеный интерфейс, игроки на поле обозначены, заметное улучшение.

Я могу лучше вас переводить! Вот соберу свою команду и покажу, что такое ГРАМОТНЫЙ перевод! Бэ!

Спасибо за ваш бесценный вклад!
Djinn Captain Tsubasa увидет свет? Последние новости 2004, почти готова и где?

Я знаю о том, что ты думаешь, а вот остальные забыли

Спасибо чуваки за работу. Очень рад был поиграться в "русские" гамезы!!!!!!!!!

Нет не забыли, думаем о нем каждый день

простите за глупость, но вы забыли про шайнинг форс?

г-н Zalbard, вы там наверное вотку жрете да с дефками кувыркаетесь.... а мы все ждем и ждем... 8 июня уже.... когда же мы увидим PS4 ???